영화 자막 공부

노팅 힐 (Notting Hill, 1999)

  https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=24830 https://ko.wikipedia.org/wiki/노팅힐_(영화)   노팅힐-영어자막.srt 노팅힐-한글자막.srt     And don’t forget, 잊지 말아줘요 I’m also just a girl standing in front of a boy, 나도 한 남자 앞에 서 있는 한 여자로서 asking him to love her. 사랑해달라고 부탁한다는 걸요.     Anna, how long are you intending to stay here in Britain? 애나, 영국에 얼마나 있을 거예요? Indefinitely. 무기한이에요.     [crowd chattering] [whistling] [Reporter] so stay with us, because later this afternoon, 떠나지 마십시오 이따 오후에 we’re lucky enough to be talking to Anna Scott, 애나 스콧과 얘기할…

Read More
[유튜브] 니나

bad 나쁘다 뜻 아닌 간절함을 백만스푼 넣은 표현!

  I want it so bad = I want it so much = I want it very much I need that so bad = I need that so much = I need that very much   이 표현법은 formal English (격식체) 는 아니다. 그렇지만 commonly use (흔히 사용) 하고 Standard (표준) English 이다. I want it bad     // 문법적으로 맞지 않지만 사람들이 주로 쓰는 표현 vs I want it badly    // 문법적으로는 맞지만 이렇게 안쓰임   adverb 부사 동사를 더 자세하게 설명해 주고 꾸며 주는 역할을 하는 말…

Read More
[유튜브] 니나

외국에도 있는 작업멘트! 재미있는 pick-up lines 배워봐요

  pick-up lines A conversation starter where the speaker tries to interest someone for romance of dating. 로맨스나 데이팅을 위해서 상대방이 나에게 호감을 가지게끔 만드는 대화의 장을 트는 무엇! 여자 꼬실 때 쓰는 말   If looks could kill, you’d be a weapon of mass destruction. (예쁜) 외모가 사람을 죽일 수 있다면, 당신은 대량살상무기 일 거예요. If girls were boogers, I’d pick you first. 만약 여자들이 코딱지였다면, 난 당신을 가장 먼저 팔 거예요. # booger : 코딱지 # pick boogers : 코를 파다 # 여기에서 pick 은 선택하다의 의미로 쓰임…

Read More
윈도우

윈도우 10 작업 기록 삭제 및 최적화

  타임라인 끄기 설정 – 개인 정보 – 활동 기록 – 다음 계정의 활동 표시 – 해당 계정을 끔으로 선택   최근 문서 비활성화 (%AppData%\Microsoft\Windows\Recent) 설정 – 개인 설정 – 시작 – “시작 메뉴의 점프 목록, 작업 표시줄 또는 파일 탐색기 즐겨찾기에서 최근에 연 항목 표시”를 끔으로 선택   탐색기에 최근 파일 안나오게 하기 탐색기 실행 – 파일 메뉴 – 폴더 및 검색 옵션 변경 탭 – 개인 정보 보호 ‘빠른 실행에 최근에 사용된 파일 표시’ 체크 박스 체크 해제 ‘빠른 실행에 최근에 사용된 폴더 표시’ 체크 박스 체크 해제 파일…

Read More
[유튜브] 니나

후회의 표현! could’ve should’ve would’ve 미묘한 차이 확실히 알기!

  could’ve 할 수 있던 조건은 충분히 됐었는데 결론은 하지 않아서 하는 후회 should’ve 할 수 있던 조건은 됐고 안됐고를 떠나서 하지 못했던 하지 않았던 거에 대한 강력한 후회 would’ve 호회를 하면서 “과거에 상황이 달랐다면 ~했었을 텐데” 라는 결과까지 보여줄 수 있는 표현 후회를 하는 동시에 과거의 행동이 달랐다면 나타날 수 있었던 어떤 결과를 같이 말하는 표현 과거에 대한 후회 과거에 내가 뭔갈 하지 않았기 때문에 현재 가져운 결과에 대한 후회 면접날 아침.. Ugh, I could’ve listened to my mom. 엄마 말 들었으면 좋았을 걸.. Ahhh I should’ve listened to…

Read More
프로그램

넷플릭스 관련 크롬 확장프로그램 3개

    NflxMultiSubs (Netflix Multi. Subtitles) – 자막 두개 보기 // 자막 두 개가 안나온다면 새로고침을 해보자. https://chrome.google.com/webstore/detail/nflxmultisubs-netflix-mul/pjhnilfooknlkdonmjnleaomamfehkli/related?hl=ko     Video Speed Controller – 영상 속도 제어 https://chrome.google.com/webstore/detail/video-speed-controller/nffaoalbilbmmfgbnbgppjihopabppdk?hl=ko_KR     Language Learning with Netflix – 넷플릭스로 언어 학습 https://chrome.google.com/webstore/detail/language-learning-with-ne/hoombieeljmmljlkjmnheibnpciblicm  

Read More
링크

고전 게임 관련 링크

  인터넷 아카이브(INTERNET ARCHIVE) 미국의 비영리 재단 온라인 디지털 도서관 도스박스 에뮬레이터를 이용해서 웹에서 MSDOS 게임을 할 수 있다. 2020년 3월 18일 현재 6,979개의 게임이 있다. https://archive.org/details/softwarelibrary_msdos_games       클래식 리로드 (ClassicReload) 미래 세대를 위해서 6,000 개 이상의 게임을 보존하고 있다. https://classicreload.com/  

Read More
리눅스

생활코딩 – 리눅스

  https://www.youtube.com/watch?v=DsG-JWrFJTc&list=PLuHgQVnccGMBT57a9dvEtd6OuWpugF9SH   https://opentutorials.org/module/2538/14160       파일 & 디렉토리 1 파일 & 디렉토리 2 –help 와 man 필요한 명령을 검색으로 찾는 법 파일 편집 (nano) 패키지 매니저 (apt-get 또는 yum) 파일 다운로드 : wget 소스 다운로드 : git CLI 사용 이유 – 연속 실행 (세미콜론) CLI 사용 이유 – 파이프라인 IO Redirection1 : output IO Redirection2 : input IO Redirection2 : append Shell 1 intro Shell 2 : bash vs zsh Shell script       1. 파일 & 디렉토리 1 ls 현재 디렉토리의 파일 목록을 출력하는 명령어. ‘ls…

Read More